スポンサーサイト

--.--.--.--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

6月

2010.06.30.Wed
今月は、もうどうしようかと頭を抱えたくなるほど閑古鳥が鳴いていて、誰からも忘れられ果てた(涙)ような状態だったのですが、猫の手として思い出していただけたのか、ポツリポツリと打診が復活し始めた…と思ったら、ここに至ってすさまじく忙しくなってきました。相変わらずのジェットコースター生活です。

ここ数日は頭が放射線漬けだったのですが(あ、怖い表現…。放射線治療の案件だったのです)、それが終わって次はまた全然別の案件が2つ。わたしには珍しく掛け持ちです。最初にあった案件の納期が緩やかだったので、後に来た案件を、どうしても断りたくなかったので突っ込みました。うう、綱渡り。

夏ですね。コンピュータと頭は熱に弱いので、今年もがんばって乗り切らなければ…と思ってたら、さっき、納豆のタレを間違えてごはんにかけてました。大丈夫か、わたし



にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
にほんブログ村
スポンサーサイト
コメント

管理者のみに表示
« post natum | HOME | 年回り »
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。